ATTENTIE
:
I.v.m. vakantie is het van 8 juli tot 2 augustus niet mogelijk om
uw mail te beantwoorden of rekeningen te sturen. Excuses voor het
ongemak.
ATTENTION :
Due to vacation I'm not in a position to answer your mail or send
your invoice between July 8 th / August 2 nd. Sorry
!!
ACHTUNG:
Wegen Urlaub kan ich leider Ihren mail nicht beantworten oder Ihren
Rechnung schicken von 8. Juli / 2. August. Bitte
um Entschuldigung
Attentie : betaling dient binnen 2 weken te zijn
ontvangen, tenzij anders overeengekomen. Verzending voor risico van
de koper.
Attention : Payment is expected within 2 weeks, unless otherwise
agreed. Shipping at buyers risk.
Achtung : Zahlung wirt innerhalb von 2 Wochen erwartet,
mit Ausnahme von andere Vereinbahrungen. Versandrisiko
übernimmt den Käufer.
Vl. = Vlastos Mi. =
Michel Y&T = Yvert & Tellier
SG = Stanley Gibbens